giovedì 30 gennaio 2014

ATTREZZI CHE RACCONTANO LA VITA! / TOOLS THAT TELL A LIFE!



Ogni attrezzo e strumento del passato ha una vera e propria storia da raccontare..storia fitta di quotidianità, funzionalità e temporalità...
Lo rivelano e lo confermano le nostre sensazioni ed emozioni alla vista di un curioso set da barba da donna della fine del 1800..

 Each tool and instrument of the past has a story to tell .. history dense of everyday life, functionality and temporality ...  
 Reveal and confirm it ..our feelings and emotions at the sight of a strange woman shaving set 1800's..

http://www.ebay.it/itm/VECCHIO-ANTICO-SET-DA-BARBA-MINI-DA-DONNA-Antique-small-shaving-set-for-women-/221194970925?pt=Mignon&hash=item33803f672d


lo rivelano il ricordo delle nonne che ricamavano nell'armonia della loro quotdidianeità con i loro splendidi arnesi da cucito come questi in basso risalenti ai primi anni del 1900..

Reveal it..the memories of grandmothers embroidered in the harmony of their life with their beautiful sewing tools like these below from the early 1900's..

http://www.ebay.it/itm/Vecchi-Attrezzi-Arnesi-per-cucito-ricamo-metallo-argentato-Old-Tackles-sewing-/321304703038?pt=Attrezzi_Macchine_e_Utensili&hash=item4acf40b03e 

 
e come questi..splendidi timbri della seconda metà del 1800 necessari per la bordura dei ricami..
  ..and how theese.. beautiful stamps of the second half of 1800's necessary to the border of embroidery ..

http://www.ebay.it/itm/Vecchio-timbro-in-legno-con-rullo-per-bordura-ricamo-Antique-stamp-/221355075412?pt=Attrezzi_Macchine_e_Utensili&hash=item3389ca6754


http://www.ebay.it/itm/Vecchio-timbro-in-legno-con-rullo-per-bordura-ricamo-Antique-stamp-/221355069397?pt=Attrezzi_Macchine_e_Utensili&hash=item3389ca4fd5


ed infine, lo rivelano le nostre comodità ben diverse da quelle di una volta come dimostra questa bellissima stufa 'ZEROWATT' degli anni '50/'60.

and finally, reveal it ..our amenities very different from those of the past as evidenced by this beautiful stove 'ZEROWATT' of  1950s / 1960s.


http://www.ebay.it/itm/ANTICA-VECCHIA-STUFA-ELETTRICA-ZEROWATT-Vintage-electric-heater-/221285786257?pt=Modernariato&hash=item3385a92291 



 E voi Carissimi Lettori, avete qualche strumento o arnese del passato che vi suscita emozioni e che vorreste condividere con noi? Noi di Antiquariato Ferilli saremmo ben felici di vederli e di commentarli insieme!




CON NOI RIVIVERE IL PASSATO E' POSSIBILE ..
 
REVIVE THE PAST WITH US IS POSSIBLE..

venerdì 24 gennaio 2014

I COCKTAIL PARTY DEL PASSATO! / THE COCKTAIL PARTY OF THE PAST!





Buongiorno Carissimi Lettori! Come promesso, oggi il nostro Blog inizierà a fornirvi pillole di storia anche sugli Arredi del Passato e lo farà partendo dalla storia del Mobile Bar anni '40, di cui vi abbiamo parlato nel post precedente..
Bene..Avete mai visto un mobile bar d'epoca? O meglio sapevate dell'esistenza di un mobile simile?  Avventuriamoci insieme alla sua scoperta...
Esattamente nel 1920 con l'introduzione della moda del 'Cocktail Party' si diffonde questo nuovo tipo d'arredo chiamato  appunto 'Mobile Bar' e  caratterizzato da contenitori per il ghiaccio e sportelli stipati di bottiglie e caraffe
Destinato a custodire gli strumenti necessari per la preparazione dei Cocktail, il mobile bar è munito di scaffali e alloggi per le bottiglie. 
All'esterno poteva assumere forme tradizionali mentre all'interno si presentava come un mobile modernissimo e raffinato con legni esotici, luci e pareti a specchio.  
Inoltre, solo a partire dagli anni '30, le ditte che operavano nella fascia alta del mercato, si sarebbero poi specializzate nella produzione di questi mobili di lusso in legni pregiati.
Da notare un altro Raffinato Esemplare  presente nella foto in alto, progettato da H & L Hepstein nel 1930 in noce con gambe molto fini ed all'interno con un bar completo di scaffali e specchi.
... ..se anche voi vorrete rivivere le Emozioni di un Cocktail Party degli anni '20 direttamente a casa vostra, lasciatevi trasportare dal nostro Splendido Mobile Bar anni '40 acquistabile nel nostro store ebay: http://cgi.ebay.it/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=321303964211


Hello Dear Readers ! As promised, today our Blog will begin to provide  pills of the story also on furniture of the past and will do so starting with the history of the Bar Cabinet '40s, of which we have writed in the previous post ..Well .. Have you ever seen an antique Bar Cabinet? Or better do you know the existence of a similar furniture? Let's venture together with the discovery of this beautiful item ..Exactly in 1920 with the introduction of the fashion of the ' Cocktail Party ' spreads this new kind of furniture called  ' Bar Cabinet ' and characterized by ice trays and counters crammed with bottles and jugs .Intended to preserve the necessary tools for the preparation of cocktails , the bar cabinet is fitted with shelves for bottles and accommodation .While the outside might take traditional forms , inside was a modern and stylish furniture with exotic woods , lights and mirrored walls .Soon , the companies that were operating at the high end of the market, they would specialize in the production of these luxury furniture in precious woods .Note the beautiful specimen in the photo above , designed by H & L Hepstein in 1930 in walnut with very fine legs and inside with a bar complete with shelves and mirrors.
 ... ..if you also want to relive the emotions of a Cocktail Party '20s, let yourself be charmed by our Great Bar Cabinet purchased in our ebay store: 
http://cgi.ebay.it/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=321303964211







Rivivere il passato con noi.. è possibile!
Revive the past with us.. is possible!

martedì 21 gennaio 2014

UN NUOVO PERCORSO..ALLA RICERCA DEL MOBILE ANTICO! / A NEW PATH.. IN SEARCH OF THE ANTIQUE FURNITURE!

Se è vero che un viaggio di mille passi..inizi dal primo..allora Noi di Antiquariato Ferilli quest'oggi  21/01/2014 possiam dire di aver compiuto il 1° passo verso un nuovo percorso tutto da scoprire e da ammirare di cui Vi parlavamo da tempo.
ABBIAMO DECISO DI INAUGURARE LA VENDITA DI ARREDI SUL NOSTRO STORE EBAY PARTENDO DA UNO DEI MOBILI CHE PIU' CI AFFASCINA E CI INCANTA..
Ci riferiamo a questo Splendido Mobile Bar anni '40. Eleganza, Armonia e Romanticismo si sposano perfettamente creando un confronto tra Passato-Presente-Futuro assolutamente unico. Radica di Acero e Gesso sono stati i principali protagonosti presenti nella mente di un raffinato ebanista dell'epoca che decise di realizzare un capo d'arredo che avesse la leggerezza nella forma, la Semplicità nei materiali e l'utilità propri degli anni '40 ma che rivisitasse la Classe e Maestosità del 1800
 Nei prossimi giorni, ci addentreremo alla scoperta del Mobile Bar anni '30/'40... Intanto..però
 lasciatevi trasportare dalla bellezza e purezza di questo Esemplare direttamente acquistabile nel  nostro store ebay: http://cgi.ebay.it/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=321303964211


If it's true that a trip of a thousand steps begins with the first .. then .. We of Antiques Ferilli today 01/21/2014 we may say that we have completed the 1st step towards a new path for all to admire and whose acoprire We talked for a long time .We decided to launch THE SALE OF FURNITURE ON OUR EBAY STORE  STARTING FROM ONE OF THE MOST BEAUTIFUL FURNITURE THAT CHARM US.
 We refer to this Great Bar Cabinet dating from the 1940s. Elegance , Harmony and Romance blend perfectly to create a comparison between Past - Present - Future absolutely unique. Burr Maple and chalk were the main protagonist in the mind of a fine cabinetmaker of the time that decided to create a piece of furniture that had the lightness in form, the materials and the simplicity of the 40s and had the Class and Majestic of 1800's 
In the next days , we will dive into the discovery of the Bar Cabinet 1930s / 1940s ... In the meantime  get carried away by the beauty and purity of this antique furniture purchased directly in our ebay store: http://cgi.ebay.it/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=321303964211










 




'RIVIVERE IL PASSATO CON NOI..E' POSSIBILE!'





'REVIVE THE PAST WITH US..IS POSSIBLE!'



mercoledì 15 gennaio 2014

FUTURO E PASSATO: Un nuovo Confronto / Future & Past: a new comparison

Buonasera Carissimi Lettori! Vi sarete chiesti come mai son trascorsi cosi tanti giorni dall'ultimo post..ebbene..le energie di tutto lo staff di Antiquariato Ferilli sono state dedicate al primo Obiettivo che abbiamo fissato per questo nuovo anno 2014. Infatti, Ci siamo quasi, tra pochi giorni inaugureremo la vendita di mobili nel nostro store ebay
Credenze, Vetrine, Tavoli, Sedie, Lampade potranno essere da voi lettori/Collezionisti visionate, studiate, amate ed acquistate. Perchè abbiamo usato anche il verbo 'Amare'? Perchè da sempre ci affascina l'idea di poter accompagnare il Cliente ad amare la Storia di un arredo antico ancor prima di acquistarlo e proprio il Blog farà da Guida in questo affascinante percorso. Intanto,vi lasciamo assaporare un anticipit del nostro lavoro!

Good evening Dear Readers! If you're wondering how are they spent so many days since last post .. Well .. the energies of all our staff have been devoted to the first objective that we have set for this new year 2014. In fact, we're almost there, just a few days we will open the sale of furniture in our ebay store.
Cupboards, cabinets, tables, chairs, lamps may be from you readers / collectors viewed, studied, loved and purchased. Why do we even used the word 'love'? Because we always fascinated by the idea of being able to accompany the customer to love the story of an old furniture before buy it and own the blog will act as a guide in this fascinating journey. In the meantime, we leave you to enjoy a anticipit of our work!


- MOBILE BAR 1940 / 1950


- VETRINA NAPOLEONE III (1870)


- MOBILE CON RIBALTA NAPOLEONE III (1870)


- CABINET NAPOLEONE III (1870)




'RIVIVERE IL PASSATO CON NOI..E' POSSIBILE!
 'REVIVE THE PAST WITH US..IS POSSIBLE!'

domenica 5 gennaio 2014

BENVENUTO 2014! / WELCOME 2014!

Siamo al 5 Gennaio 2014! Ebbene si nostri Cari Lettori.. da pochi giorni un nuovo Anno tutto da Vivere, costruire ed ammirare è arrivato e con esso inauguriamo il Nostro 1° Post del 2014!
Come avete trascorso queste festività? Il nostro auspicio è che lo abbiate fatto vicino ad un caldo focolare domestico o in calde località sempre accerchiati dalle persone più care. 
Bene.Come ogni nuovo anno che si rispetti, i Buoni Propositi iniziano a farsi strada ed ecco che noi di Antiquariato Ferilli abbiamo fissato il nostro Primo Obiettivo per il 2014..Quale sarà?
Obiettivo 2014 sarà organizzare ancor meglio tutte le nostre risorse offrendo a tutti Voi Cari Lettori, Clienti, Collezionisti un servizio Professionale, Puntuale e Coerente ed estendendo la nostra piattaforma ecommerce al commercio di Mobili dai più piccoli ai più grandi, appartenenti ai diversi stili ma tutti sempre caratterizzati da uno spiccato senso estetico e da una grande originalità. Il Blog, Vi accompagnerà in questo percorso, dandovi la possibilità di esplorare, capire, alimentare il Mondo dell'Antiquariato attraverso nuovi profili ancor più affascinanti!


Today is January 5, 2014 ! So..our Dear Readers, from a few days a new year everything to live , build and admire has arrived and with it we inaugurate Our ​​1st Post of 2014 !How did you spend this holiday season ? Our hope is that you did it near a warm hearth surrounded by loved ones.Good. As every new year that respect, the Good Intentions are starting to make their way here and Antiquariato Ferilli sets its First Objective for 2014 .. Which will it be?Goal 2014 will be even better organize all of our resources by offering to all of you Dear Readers , Customers, Collectors a Professional, Timely and Consistent service and extending our ecommerce platform to trade in furniture from the smallest to the largest , belonging to different styles but all  characterized by a strong aesthetic sense and great originality. The Blog, will accompany you on this path , giving you the chance to explore , understand the Antiques World through new profiles even more fascinating


Un Piccolo Assaggio del Nostro Obiettivo!
 A Little Taste of Our Goal!


1) ANTICO PARACAMINO IN NOCE E TESSUTO (Fine '800) / Antique walnut & fabric Fire screen (late 1800's).
http://www.ebay.it/itm/Antico-parafuoco-parascintille-in-noce-e-tessuto-Vecchio-paracamino-H-1-11-m-/221339825335?pt=Arredamento_d_antiquariato&hash=item3388e1b4b7



2) ANTICO TAVOLINO A DUE PIANI 'ART NOVEAU' (1890) / Antique 'Art Noveau' Table w two shelves (1890). 
http://www.ebay.it/itm/Splendido-Tavolino-tavolo-consolle-a-due-ripiani-Art-Noveau-Antique-table-/221348607051?pt=Arredamento_d_antiquariato&hash=item338967b44b






3) COPPIA DI POLTRONE IN VELLUTO ANNI '50 / Pair of Velvet armchairs (1950's).
http://www.ebay.it/itm/Coppia-di-Poltrone-da-salotto-in-velluto-anni-50-Antique-pair-of-armchairs-/221348588532?pt=Arredamento_d_antiquariato&hash=item3389676bf4 








Nei prossimi giorni ci addentreremo nella storia che cela ognuno di questi articoli d'arredo.. Intanto Buona Befana a tutti!

In the next days we will dive in the history that conceals each of these items of furniture ..Meanwhile, Good Epiphany to all!






CON NOI RIVIVERE IL PASSATO E' POSSIBILE... ..
REVIVE THE PAST WITH US IS POSSIBLE... ..